[七律] 重过病院取药再赠药房蛾眉

文学天使 · 发表于 2016-5-22 22:38:21

[七律] 重过病院取药再赠药房蛾眉

三千世界君逢我，亿万轮回我悦君。

咫尺刚成并莲立，须臾又作断蓬分。

料非黄鹄哀青岁，信有红鸾降紫云。

恨得寸时情进尺，如斯尺寸是殷勤。

【注】黄鹄哀：指妇女空闺寂寞。

张承展作于2016年5月21日夜

何处结同心，西泠松柏下

文学天使 · 发表于 2016-5-22 22:45:30

本帖最后由文学天使于 2016-5-22 22:58 编辑

青岁：春天，喻指人的青春。
殷勤：情意深厚。

文学天使 · 发表于 2016-5-23 01:42:04

本帖最后由文学天使于 2016-5-23 01:51 编辑

在这里与大家分享一下我个人的一个创作心得，是对诗词一种新对仗方式（即辗转对）的一个刍议。

如主帖本诗的颈联“料非黄鹄哀青岁，信有红鸾降紫云”，我将“岁”对“云”目为辗转对。

辗转对：甲与乙是同类名词（如天文类的名词“云”和“月”），而乙表示另一种含义时与丙是另一种同类名词（如“月”表示时间时与“岁”是时令类的名词），这样，通过乙这个中间媒介的联系和介绍，甲可以辗转地与丙构成对仗关系（比如“云”在表示不同含义的“月”的荐引下，与“岁”形成对仗），这就是“辗转对”。需要说明一下的是，要使甲与丙间接地发生对仗关系，必须是甲与乙、乙与丙相互间有联系。由于这种对仗方式是本人在朗诵《声律启蒙》的上卷后有所体会而探索出来的，在写诗词的过程中也尚在尝试阶段，因此对其命名不带有权威性。不知这种对仗方式能否成为条文，并为广大诗词爱好者所接受？本人诚候玉音，更祈请专家学者悉心指导！